Inspirací pro tento komiksový projekt byla cesta napříč státy bývalé Jugoslávie, kterou Max Andersson a Lars Sjunnesson podnikli v roce 1999. Původně zamýšlený cestovní deník začal nakonec žít vlastním životem, do něhož se promítlo mnohé z balkánského kolektivního podvědomí, a ve výsledku se stal expedicí do nitra vlastní identity.
